Метафоричні терміни у військовій лексиці

ВСТУП

РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ВИВЧЕННЯ ВІЙСЬКОВОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ

1.1. Поняття терміна та термінологічної лексики

1.2. Тенденції формування української військової термінології

РОЗДІЛ 2. ХАРАКТЕРИСТИКА МЕТАФОРИЧНИХ ТЕРМІНІВ У ВІЙСЬКОВІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ

2.1. Поняття метафоричних термінів

2.2. Особливості метафоричних термінів у військовій термінології

ВИСНОВКИ

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

1. Алексєєва О. А. Статус військового терміна та його специфіка. Наукові записки. Серія «Філологічна». 2013. Випуск 37. С. 22-24.

2. Байло Ю. В. Особливості функціонування метафори у термінології. Вісник Житомирського державного університету. 2014. Випуск 1 (73). С. 219-220. URL: http://eprints.zu.edu.ua/11120/1/44.pdf

3. Вакуленко М. О. Українська термінологія: комплексний лінгвістичний аналіз: монографія. Івано-Франківськ: Фоліант. 2015. 361 с. URL: https://dntb.gov.ua/wp-content/uploads/2019/07/Vakulenko-mono-2015_3_MAKET_3-dodatky.pdf

4. Василенко Д. В. Концептуальні метафори у сфері англомовної військової лексики. Наукові записки Національного університету Острозької академії: Серія Філологічна. 2012. Випуск 29. С. 36-37. 

5. Войціщук А. Етапи становлення української військової термінології. Природничі та гуманітарні науки. Актуальні питання: Матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-технічної конференції. Тернопіль. 2015. С. 129-130. URL: http://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/123456789/12534/2/Conf_2015v2_Vojtsishchyk_A-Stages_of_ukrainian_129-130.pdf

6. Добош О. Війна – Україна. Реальність чи концептуальна метафора? Людина. Комп’ютер. Комунікація: збірник наукових праць. Львів. 2015. С. 146–149. URL: http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/32532/1/35-146-149.pdf

7. Довгопола А. С. Сучасна англомовна військова термінологія (на матеріалах газетного та інтернет-дискурсів). Соціально-гуманітарний вісник. 2019. Випуск 29-30. С. 63-67. URL: http://www.newroute.org.ua/wp-content/uploads/2019/11/Vypusk-29-30.pdf#page=63

8. Єсипенко Н. Г. Антрополінгвістичний аспект метафоризації термінів. Філологічні науки. 2015. Випуск 40. С. 84-87.

9. Кримець О. М. Військова лексика в метафоричному науково-технічному дискурсі. Актуальні проблеми сучасної філології та методики викладання мов у вишах: матеріали ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції 8 жовтня 2019 року. Харків. 2019. С. 21-23. URL: http://repository.kpi.kharkov.ua/bitstream/KhPI-Press/46750/1/Krymets_Viiskova_leksyka_2019.pdf

10. Литовченко І. О. Динамічні процеси у військовій лексиці української мови (назви зброї, амуніції, споруд): монографія. Кривий Ріг. 2016. 206 с. URL: http://elibrary.kdpu.edu.ua/jspui/bitstream/0564/515/1/Литовченко%20І.%20О.%20Монографія..pdf

11. Литовченко І. О. Уплив екстра- та інтралінгвальних чинників на розвиток військової лексики української мови. Філологічні студії. 2014. Випуск 10. С. 75-83.

12. Логвіненко Н. Вивчення української військової термінології: проектна діяльність. Мова в професійному вимірі: комунікативно-культурний аспект: Матеріали Міжнародної науково-практичної онлайн-конференції. Харків. 2017. С. 176-179. URL: https://nuczu.edu.ua/images/topmenu/science/konferentsii/_----2017.pdf#page=177

13. Міщенко В., Дубик В. Метафора концепту «ВІЙНА» в сучасному франкомовному політичному дискурсі. Вісник Львівського університету. Серія іноземні мови. 2013. Випуск 21. С. 190-196.

14. Овчаренко Н. І. Метафора як когнітивний механізм категоризації фахових знань. Науковий часопис НПУ імені М.П. Драгоманова. Серія 10: Проблеми граматики і лексикології української мови. 2013. Випуск 10. С. 111-114. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nchnpu_10_2013_10_28

15. Омельченко Л. Ф., Василенко Д. В. Англомовні військові композити. Вісник Житомирського державного університету. 2010. Випуск 52. С. 191-195.

16. Словник професійної термінології для майбутніх фахівців Національної гвардії України (до курсу «Українська мова за професійним спрямуванням») / за ред. А. О. Пожидаєва. Київ: НАВС України. 2016. 156 с. URL: http://elar.naiau.kiev.ua/bitstream/123456789/1566/1/Словник%20проф.%20термiнологiї.pdf

17. Термінологія. Засади і правила розроблення стандартів на терміни та визначення понять: Державний стандарт України ДСТУ 3966-2000. URL: http://books.dokladno.com/text.php?f=DSTU_3966-2000_Terminolohiia_Zasady_rozroblennia_standartiv_na_terminy_OCR&p=0

18. Томіленко Л. М. Термінологічна лексика в сучасній тлумачній лексикографії української літературної мови: монографія. Івано-Франківськ: Фоліант. 2015. 160 с.  URL: http://eprints.zu.edu.ua/21233/1/monograph.pdf

19. Удовіченко Л. Г. Українська військова лексика: діахронія мовознавчих студій. Лінгвістичні дослідження. 2020. № 52. С. 81-90. URL: https://doi.org/10.34142/23127546.2020.52.09

20. Чутковська А. Звертання і команди в українському війську: історія і сучасність. Мовний простір слов’янського світу: Матеріали ІІІ Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів і молодих учених. Київ. 2017. С. 82-85. URL: http://ekmair.ukma.edu.ua/bitstream/handle/123456789/11756/Chutkovska_Zvertannia_i_komandy.pdf?sequence=1

21. Шаповалов М. В. Поняття «термін» у військовій і морській терміносистемі. Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога: Материалы научно-практической конференции. 2018. С. 285-286. URL: http://eisn.cfuv.ru/images/07.2018/sbornik_materialov_konferenzii_-ISBN.pdf#page=285

22. Шевчук С. В., Клименко І. В. Українська мова за професійним спрямуванням: підручник. Київ: Алерта. 2012. 696 с. URL: https://pidru4niki.com/1584072040598/dokumentoznavstvo/ukrayinska_mova_za_profesiynim_spryamuvannyam

23. Шкута О. Г. Відтворення військової термінології українською мовою (на матеріалі сучасних публіцистичних текстів). Науковий вісник кафедри Юнеско КНЛУ. 2017. Випуск 34. С. 273-277.