Типи стійких сполучень слів в офіційно-ділових текстах

ВСТУП

РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ДОСЛІДЖЕННЯ ТИПІВ СТІЙКИХ СПОЛУЧЕНЬ СЛІВ

1.1.Поняття та сутність стійких сполучень слів

1.2. Класифікація стійких сполучень слів

РОЗДІЛ 2. ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ ТИПІВ СТІЙКИХ СПОЛУЧЕНЬ В ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИХ ТЕКСТАХ

2.1. Типи фразеологізмів у текстах документів

2.2. Синонімія та антонімія у фразеології офіційно-ділового стилю

2.3. Джерела фразеології офіційно-ділового стилю

ВИСНОВКИ

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

1.Сковронська І. Ю. Фразеологізми як складові формування культури моделі мислення та поведінки. Психолого-педагогічні умови розвитку освітнього простору держави, 2013.  С. 508-510. 

2. Ужченко В. Д. Фразеологія сучасної української мови: навчальний посібник. Х.: Основа, 2005. 360с. 

3.Ковальська І.В. Колористика як перекладознавча проблема (на матеріалі українських і англомовних художніх текстів) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16. Київ : Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2001. 19 с.

4.Юрченко В.Д. Народження і життя фразеологізму. Київ : Рад. школа, 1988. 144 с. 

5.Авксентьєв Л. Г. Сучасна українська мова. Фразеологія. Харків: Вища школа, 1983.  137 с. 

6.Сучасна українська літературна мова: лексика і фразеологія.  К.: Наук. думка, 2013.  439 с. 

7.Скрипник Л. Г. Фразеологія української мови. К.: Наук. думка, 1973. 278 с. 

8.Коваль А. П. Практична стилістика сучасної української мови.  3-є вид. доп. і перероб. К.: Вища школа, 1987.  351 с. 

9.Мацько Л. І. Стилістика української мови. К. : Вища школа, 2003.  462 с. 

10. Особливості використання офіційно-ділового стилю при оформленні різного виду ділових документів. URL: https://postulat.info/ postulates/dokumentoznavstvo-ta-dilovodstvo/osoblyvosti-vykorystannya- ofitsijno-dilovogo-stylyu-pry-oformlenni-riznogo-vydu-dilovyh-dokumentiv/  

11. Особливості перекладу економічних та юридичних доку- ментів на матеріалах угод, контрактів, договорів та ділових листів. URL: 45/3c0a65635a3bc69a4d43b88421306c26_0.html  

12. Дудик П. С. Стилістика української мови: навчальний посібник.К. : Академія, 2005.  368 с. 

13. Кулакевич Л. М. Вживання фразеологізмів у професійному спілкуванні. Культура професійного мовлення : методичні вказівки з курсу «Українська мова за професійним спрямуванням»  для студентів І курсу всіх спеціальностей. Дніпропетровськ : ДВНЗ УДХТУ, 2012. 39 с. 

14.Бабич Н. "Сила Божа" в народній фразеології. Урок української,  2002. №  2.С. 28–29. 

15. Грищенко Т. Б. Українська мова та культура мовлення : навч. посіб. Вінниця : Нова книга, 2003. 472 с. 

16. Коваль В. Лінгво-методичні засади навчання фразеології в основній школі. Проблеми підготовки сучасного вчителя : збірник наукових праць Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини. Умань : ПП. Жовтий, 2010. № 2. С. 13–18. 

17. Пономарів О. Д. Культура слова : Мовно-стилістичні поради: Навч. Посібник. К. : Либідь, 1999. 240 с. 

18. Плотницька І.М. Ділова українська мова в державному управлінні : навч. посіб. 3-тє вид., стер.  К. : НАДУ, 2011.  168 с. 

19. Корж А.В. Українська мова професійного спрямування: Навчальний посібник. К., 2012. 296 с. 

20. Медведєв Ф. П. Українська фразеологія: Чому ми так говоримо. Х.: Вища шк., 1977. 230 с.

21. Дорошенко М. Словник ділової мови. Термінологія та фразеологія (Проєкт). Х.-К.: Держвидав України, 1930. 260 с.

22. Підмогильний В. Фразеологія ділової мови. К.: Час, 1927. 296 с. 

23. Проект Правительственної Комісії по виробленню Конституції Української Держави. Основний Державний Закон Української Народньої Республіки. Історія української Конституції. К.: Т-во «Знання України», 1993. С. 95–118. 

24. Резолюція Оргбюро ЦК КП(б)у про економічну, культурну, радянську та партійну роботу в німецьких селах України від 20 березня 1929 р. Національні відносини в Україні у ХХ ст.: Збірник документів і матеріалів. К.: Наук. думка, 1994. С. 202–205.

25. Таємний договір С. Петлюри з Польщею. Політична і військова конвенції. 21 квітня 1920 р. ЦДАВО. Ф.1429. Оп.2. Спр.29а. Арк.1, 1зв., 2, 2зв., 3. URL: http://www.archives.gov.ua/Sections/Petlura/2/index.php?14.